Responsabilité éditoriale
Dr. Franziska Trapp

Responsabilité du contenu
Le contenu de nos pages a été élaboré avec le plus grand soin. Toutefois, nous ne pouvons être tenus responsables de l'exactitude, de l'exhaustivité et de l'actualité des contenus. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages, conformément à l'article 7, paragraphe 1, de la TMG (loi allemande sur les télémédias) et aux lois générales. Conformément aux articles 8 à 10 de la TMG, nous ne sommes toutefois pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations transmises ou stockées par des tiers, ni d'enquêter sur des circonstances indiquant une activité illégale. Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation des informations conformément à la législation générale n'en sont pas affectées. Toutefois, la responsabilité à cet égard n'est possible qu'à partir du moment où l'on a connaissance d'une infraction spécifique. Dès que nous aurons connaissance d'une telle infraction, nous retirerons immédiatement ce contenu.

Liability for links
Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately.